Matenrou Opera México

Chic@s!! No olviden seguirnos en Twitter!! https://twitter.com/#!/matenrou_mex --> SEGUIR

Apoptosis* (Español) Letra y Música: Sono Es tan lejana tu silueta  que en un instante me parece que es  una mentira. Pareciera que los colores me han dado  la espalda, ¿se han convertido en mi enemigo? Tal cosa no se ha sido  determinada por  una sola persona. ¿Incluso la “heroína”, sabría algo de mí? No te rindas, dejaré que sueltes esos bordes  a los que te sujetas con punta de los dedos. Siento las ganas de llorar en mi garganta. Tembloroso te sostengo en mi pecho Te retengo inútilmente, ¡no quiero dejarte! Como detengo esa conexión, Como detengo mis pasos… En algún lugar, esas lindas palabras vuelan… Aunque sabía que terminaría así, no quería verlo. Siento las ganas de llorar en mi garganta. Tembloroso, te sostengo en mi pecho Te retengo inútilmente, ¡no quiero dejarte! No quiero olvidar tu voz,  siempre quiero ver tu cara sonriente. Me pregunto si me dejarás amarte… Pienso protegerte… * Apoptosis , e

Les dejamos  las fotos sobre el concierto de Akasaka, esperamos que les guste (^-^) Foto del escenario al abrir el concierto con 'Justice'  Los chicos!... Anzi!! Ayame!! You!! Yuu!! Sono!!  Y la mejor foto de todas!!!! Créditos: @Matenrou_Spain

Hola chik@s!! Matenrou ha estado de vacaciones, así que no  hay muchas noticias de ellos pero aun tenemos algunas notas (^. ^) EL 27 de Mayo, en la tienda “ h.NAOTO” en Harajuku, se llevo a cabo una presentación especial de ropa goth, llamda ‘ Trick of tweet’ ~*Dicho evento se comento vía Twitter y terminó volviéndose real ^^ El boleto de admisión costó 5, 520 yenes (con impuestos incluidos), los primeros 100 boletos estuvieron marcados con un número, para la venta de artículos de edición limitada (suponemos que para tener algún descuento especial). En el evento participaron: nuestro querido  Yo (Matenrou Opera) , Umi (vistlip)  Shun (DuelJewel), e IBI (Diseñador de Sixh). Para tener acceso a la tienda se les pidió a los asistentes, llegar al lugar a las 7pm para no molestar a los vecinos. El acceso fue  a las 8pm y comenzaría  media hora después. Éstas son las fotos que Yo subió del evento en via.me :   Fuent

【摩天楼オペラ】本日の赤坂 BLITZ にて発表致しましたが、 3rd シングルが秋に発売決定！詳細は決定次第ご案内致しますので、楽しみにお待ちください！皆さんと迎えられた素晴らしい五周年の記念日でした。ありがとうございました！ “Matenrou Opera anunció en el concierto de Akasaka BLITZ, que su 3er single será lanzado en otoño! Dentro de poco habrá mas información.   Por favor, espere por una gran diversión El cinco aniversario fue recibido por todo el mundo. ¡Gracias!” ~*En cuanto haya mas información les avisaremos (^-*) Tour para Otoño La gira de otoño comenzará partir de octubre 2012! Preventa exclusiva para miembros del FanClub, 14 de Mayo. Fechas Shibuya BOXX (viernes) 05/10/2012 Abren 18:30 / Empieza 19:00 (Info) DISCO DE GARAJE 050-5533-0888

~*Este fue el SETLIST del concierto en Akasaka BLITZ: 01.Justice 02. 落とし穴の底はこんな世界 (Otoshiana no soko wa konna sekai) 03. 電脳パラノイア (Dennou Paronia) 04.Diorama Wonderland 05.Sexual Entrapment 06. アポトーシス (Apoptosis) 07.AGE 08 .21mg 09.Just Be Myself 10. 濡らした唇でキスをして ( Nurashita kuchibiru no kiss wo shite) 11.IMPERIAL RIOT 12.Mermaid 13.Murder Scope 14.Adult Children 15.INDEPENDENT 16.ANOMIE 17. ニューシネマパラダイス (New Cinema Paradise) 18. 絆 (Kizuna) Encore 1 01. 瑠璃色で描く虹 (Ruriiro de shoku egaku niji) 02. 悲哀とメランコリー (Hiai to melancholy) 03. マグノリア (Magnolia) Encore 2 01.honey drop   Traducción y Créditos: Matenrou Opera México Blog~ Si tomas información no te olvides de los créditos (^o^)

Aquí les dejamos una (muy) breve reseña de lo que paso en el concierto*: “ Akasaka BLITZ es un lugar increíble. Ahora entiendo por qué tantos artistas les gusta. Era grande, pero no demasiado grande. Tenían llamativas luces impresionantes (a pesar de que me cegaban algunas veces, cuando veía Yo y a Sono...), ¡tenían máquinas de humo, luego tuvieron petardos, después fuego, y luego   serpentinas! Una cortina de fina y blanca ocultaba el escenario, cuando el show comenzó, pudimos ver la figura de Sono, mientras que cuatro bailarines se movían a su alrededor. Los bailarines estaban vestidos y pintados de negro...   Ellos eran una especie de distracción, a veces, especialmente cuando se decidieron saltar. Sin embargo, ellos estuvieron allí sólo en la primera canción. El bajo de Yo sigue siendo impresionante con la luz en su cuello.

Tweets de los chicos   sobre el concierto. Antes del Concierto:   ~*You:   “¡Al fin última producción del gira! ¡Voy a poner todo mi espíritu en ello! ¡Espero verlos muy   bien a todos!”   “El final de la gira en Akasaka BLITZ, ¡Gracias a todos por venir! Matenrou Opera continuará   con Justicia de ahora en adelante sin detenerse ¡Muchas Gracias!” ~*Ayame: “AKASAKA BLITZ. @ 赤坂 BLITZ” “Preparativos. Hay mucho gente, estoy muy emocionado con todo este ambiente”. stage lighting. @ 赤坂 BLITZ” “Bueno, al fin comienza esto. Me gusta Akasaka BLITZ” ~*Yuu: “¡Buenos Días! ¡Gracias por celebrar nuestro quinto aniversario! esperamos celebrarlo con todo el mundo .” Después del concierto, agradecimientos a algunos de los comentarios que le enviaron: ~*You: “ Gracias ☆ (' ∀ ` ) RT @ machiko801 Me quede en Namidamoroku, solo para ver el LIVE en Akasaka BLITZ, fue muy divertido se me puso la piel de gallina de pensar que yo también quiero estar

Kizuna -Full Chorus-(Lazos) Letra y Música: Sono Estás aquí, yo estoy aquí, No estamos solos Estábamos tan cerca, tan conectados, al tomarnos de las manos nos unía…. Los sentimientos que teníamos, No olvides Lentamente cierra tus ojos, solo ciérralos Saca energía de algún lado y Guardala en tu cansado cuerpo, Deja que tu corazón se acerque a mí. Ahora en este interminable momento guardaremos ese sonido Del suspiro que diste en silencio Sin duda, la tristeza desaparecerá algún día Sin duda , atravesaremos los cielos y nos entenderemos Recorreremos cualquier distancia Un corazón ardiente, un corazón ardiente Continua dejando sus huellas,  no se detendrá… Puedes acurrucarte en su corazón, para que no desaparezcas y puedas continuar No huyas, No huyas Sólo tienes que hacerle frente No hay opción, Nos cubre el fuego de la vida… Estás aquí, yo estoy aquí, No estamos solos Estábamos tan cerca, tan conectados, al tomarnos de las manos nos unía…. Los sentimientos que teníam