Matenrou Opera México

'“Yu: Estribillo Hoy hemos asistido a la grabación del coro, Escuche el coro y seguramente sigue sonando dentro de mi cabeza ????? Es para muchos Opers. Aunque todavía no se puede hablar mucho de esto, los coros se han grabado y será un nuevo himno para Matenrou Opera. Es gran coro, estoy deseando que llegue mucho más de lo normal. Les garantizo que la querrán cantar Yu” Anteriormente Yo también comento que las grabaciones van bien y un 'ya lo verán'. Además nos invito a ver el programa de NIcoNico donde aparecerán Sono y él, para hablar sobre el cd de V-ANIME ROCKS. Ayer en twitter los chikos estuvieron festejando por la grabación y se les -leía- muy animados. Tenemos muuy buenas referencias de 'GLORIA' (^u^)~ ♪ ♫ ♩ ♬ Sólo nos queda esperarlo! Fuente: matenrou-opera.jp Traducción: Matenrou Opera México. Blog~*

Chik@s!!  Se transmitirá en vivo un programa especial sobre el CD de cover V-ANIME ROCKS por NicoNico. Los invitados serán Matenrou Opera (Sono y Yo) Sadie (Mao y Tsurugi) Screw (Byou y Rui) DaizyStripper (Yugiri y Kazami)   El programa se transmitirá el 28 de Julio de 8-9pm, horario de Japón. En México sería el mismo día de 6-7am Este es el link para verlo online http://live.nicovideo.jp/watch/lv94927837 ~*Recuerden que para verlo necesitan tener cuenta en NicoNico.^o^ Fuente: matenrou-opera.jp Traducción: Matenrou Opera México. Blog ~*  

Anuncio Importante de Versailles: Después del mensaje que apareció ayer sobre el cesé de actividades de Versailles, se hizo la aclaración sobre dicho anunció.   Había un malentendido con las palabras, ya que al decir 'pausa en todas las ctividades', se referían a un Hiatus y no a un 'cesé completo de las actividades', se creo una confunsión debido a la nota que aparecía en inglés que afirmaba esto. Versailles entra en un Hiatus y no en una separación.  Gracias a @V_IntlSupport por la aclaración y  la otra traducción de la entrada de Japones a Inglés, señalando que es un Hiatus y que hubo una confunsión en el uso de las palabras a la hora de traducir. Traducción del mensaje:  http://versaillespq.info/?p=183 El álbum que mencionan que lanzarían antes de su Hiatus, saldrá a la venta el 26 de Septiembre y estará disponible en 2 versiones, llevará el nombre de 'Versailles'. Su tour iniciará en noviembre y terminara el 20 de Diciembre en NHK Hall.  Info:  http:/

“Yu: Que inicie la grabación Recibí la autorización del especialista para poder tocar la batería, estamos grabando, así que es una situación razonable. Por supuesto la rehabilitación continúa. No puedo tocar con mucha fuerza con el brazo izquierdo, sino todo habrá servido para nada, pero creo poder empezar el tour de otoño mucho mejor. He podido recuperarme por el apoyo de todos, sobretodo de los Opers. ¡Muchas Gracias!   Lamento haberlos preocupado. Sin hacer esfuerzos excesivos, queremos continuar grabando. El single fue anunciado ayer en la noche, ‘Alegría y Pasión de GLORIA’, es nuestro tercer single… Y hoy hemos anunciado el lanzamiento del 4to single en diciembre. Disfruten de "La alegría y la pasión de Gloria", poco a poco daremos detalles. Espero con ansias la gira de “Gloria Tour –Scene I-“ , que inicia el 5 de Octubre y antes nuestro tercer single GLORIA. Yu ”   Fuente: matenrou-opera.jp Traducción: Matenrou Opera México. Blog~*

Matenrou Opera acaba de anunciar que en Diciembre estarán lanzado un nuevo single , además del de GLORIA. Los detalles del single de diciembre serán revelados más adelante. Mientras nos dejaron el tracklist de GLORIA: 1.       *GLORIA 2.        * Phydic Paradise 3.       *CAMEL 4.       * 初恋は永遠に (Hatsukoi wa eien ni)- El primer amor es para siempre Fuente: matenrou-opera.jp Traducción: Matenrou Opera México. Blog ~*

¡¡¡Aqui esta un pedacito de lo que sera V-Anime Rocks!!!

Esta es la entrada de Anzi hablando sobre el single: “Anzi: GLORIA Es el principio de ‘Pasión y Alegría’, de Matenrou Opera. Es nuestro tercer single, que será lanzado el 3 de Octubre. Un proyecto a largo plazo, sin embargo cuando llegue al final, la banda debe de ser capaz de estar en el escenario mundial.  No podemos representar el rock moderno y la ópera sinfónica, sin antes alcanzar lo demás.  Anzi ” Ahora sólo queda esperar este nuevo disco de MO, que nos promete mezclar el rock   y la ópera de manera especial. ^.^ / Recuerden que apoyar a la banda, comprando la mercancía Oficial~ Fuente: Matenrou-opera.jp/blog Traducción: Matenrou Opera México. Blog~*

Chik@s!!!   Tour y nuevo disco!!! El tercer single-major de la banda, GLORIA , saldrá a la venta el miércoles 3 de Octubre y contará con 4 canciones.   Su costo será de ¥ 1,260, lo serían 211.31 pesos. Con el título del disco ya decidido, el tour de otoño llevará por nombre "GLORIA TOUR - Scene I -"   e iniciará el 5 de Octubre. Estas son las fechas y lugares donde se presentarán: „   Shibuya BOXX (viernes) 05/10/2012 Entrada     18:30 / Inician   19:00 (Info) DISCO DE GARAJE 050-5533-0888 „   Morioka CLUB CHANGE WAVE (lunes) 08/10/2012 Entrada     17:00 / Inician 17:30 (Info) 022-266-7555 Noticias y Promociones „   Sendai MACANA (mar) 09/10/2012 Entrada     18:30 / Inician 19:00 (Info) 022-266-7555 Noticias y Promociones „   Niigata Live Hall GOLDEN PIGS BLACK STAGE (jueves) 10/11/2012 Entrada     18:30 / Inician 19:00 Hokuriku Ticket Center 025-245-5100 (información) Kyodo „   Kanazawa vanvanV4 (viernes) 12/10/2012 Entrada     18:30 / Inician 19:00 Hok