Matenrou Opera México

 Chik@s!! Les dejamos la entrevista de Gekirock sobre -Orb- . Disfrutenla!! Si tomas alguna traducción de aquí. NO te olvides de losc réditos (^^)/ Entrevista Geekkirock Matenrou Opera: Sono y Ayame Reportero: Ryosuke Arakane  ~ORB~ - -"Quiero darles la imagen a todas las personas que son cercanas,  que la distancia es cero cuando hay afecto"--   Si tomas alguna traducción de aquí. NO te olvides de losc réditos (^^)/ -¿Cuál es la primera visión de esta nueva obra? Sono: La obra anterior “Kassai to Gekijou no Gloria” se ha terminado. Así que, estaba pensando mostrar algo diferente en la siguiente obra. La música de Matenrou Opera   esta vez busca romper con lo que ya estaba y reconstruirlo. Bueno, la visión de Matenrou Opera era algo inamovible, por eso, la estructura de las canciones, en esta ocasión, no es algo sin importancia. En verdad fue un reto que quería hacer, enganchar todo esto. - ¿Qué es lo que intentas en este moment

Sono agradeció mucho los msn de felicitación, aquí esta lo que escribió en el blog!! Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos (^^)/ "Sono: Agradecimiento Gracias celebrar conmigo en el LIVE y por todos en los eventos en las tiendas. A todos, en serio en serio, les agradezco mucho. A los padres también. Es la primera vez que festejo mi cumpleaños en un LIVE. Hace mucho que no tenía un cumpleaños tan cálido y feliz. Estoy seguro, de que este fue un día tan especial que nunca olvidaré. Por cada voz, carta, sonrisa, regalo, me hicieron sonreír Gracias por todo el alcohol!! y También por las sonrisas y cervezas con los roadies!!" La mayoría de los regalos que recibió fueron de Yo-kun Es bueno saber que nuestro vocalista, se la paso super! (^^)/ Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos. Fuente: matenrou-opera.jp/Blog Traducción: Matenrou Opera México.Blog~*

Chik@s!! Mañana a las 7am!! Habrá un programa especial de Matenrou Opera de Night!! Haciendo un recuento de lo que sucedió en Junio de este año!!  El programa durá 2hrs!! Este es el link >>http://ch.nicovideo.jp/matenrou-opera Fuente: matenrou-opera,jp Traducción: Matenrou Opera México.Blog~*

Si tomas alguna traducción, No te olvides de los créditos. (^-^)/ ORB Letra y Música: Sono Mi único deseo sería darte un beso de buenas noches, Te deseo de todo corazón que seas féliz, Ruego porque sea así para ti Tu pequeña y somnolienta respiración en una cama demasiado grande Aquí y ahora me envuelve una enorme felicidad Por siempre, este será tu lugar para descansar Más allá del tiempo, Quiero acurrucarte; Como la nieve, quisiera ser como la nieve Quiero conocer a este niño que ha nacido, su voz, quiero oír su voz

Dracula en Español Music: Ayame Letra: Sono Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos (^^)/ La Noche ha empezado y el silencio  va cubriendo la ciudad. Sueños que invaden las venas racionantes El olor nauseabundo, la bella sangre de las putas  deslizándose hacia  afuera La oscuridad penetra en la vacía plaza iluminada por  la luna Sígueme o nunca conseguirás el placer Abre la puerta y corre al lugar Para bailar sobre el suelo empedrado Para bailar entre la concurrida multitud

 Drácula Music: Ayame Letra: Sono Night’s begun and the silence stretches in town Dreams invade into rationalizer’s veins Sick smelling beauty creeps out of bitche’s blood Darkness deepens the moonlit empty square Follow me or you’ll never get your pleasure Open up the door and run to the place To dance on the stone pavements To dance with crowded flock We’ll be dancing around Dancing around Dancing around Dancing around Dancing around to the end of night We’ll be dancing around Dancing around Dancing around Dancing around Dancing around in the crimson town, tonight

Gloria Tour-Gran Final   Matenrou Opera es una banda cuyas canciones tienen un toque sublime de pesadez y magnificencia que marcaron el final de su gran tour scene I, II y el gran cierre - en Zepp Tokyo el 8 de Junio. El coro que acompañó a la banda para el tema del tour, generó un sentimiento imbatible de unidad en el lugar y aseguró que el concierto fuera un verdadero evento. La cortina se abrió bajo apasionadas luces rojas y rosas lentamente al compás de la grandiosa musica de inicio.

 Lo prometido es deuda! (^.^)/ ORB Letra y Música: Sono Kanji おやすみのキスをしたら　 願い事をひとつ 心から望む幸せのため　 あなたのために祈って 小さな寝息をたてて　 大きすぎるベッドに包まれて 幸せが今ここにあるように　 いつまでもあなたが眠れる 場所でいるよ 時間を越えて寄り添いたい　 雪のように　雪のようにありたい この子に会いたい　 産まれてきたその声を　 その声を聞きたい

Chik@s!!! Les tenemos muuuy buenas noticias! El 27/Diciembre habrá un Especial de Matenrou Opera de Night, -Brindis especial del año 2013-! No se lo pierdan!! Estarán todos los chicos!! Es a las 10pm(Jap) 7am(Mex) !! El programa dura 1 hora!!  Este es el link >> http://live.nicovideo.jp/watch/lv160921797  No olviden reservar a tiempo!! Fuente:matenrou-opera.jp Traducción: Matenrou Opera México.Blog~*

Como ya es costumbre Matenrou sacó 2 botellas de vino para brindar en Navidad y Año Nuevo (^u^)/ Vino Aniversario   2013 ※ ※ El Producto incluye alcohol . Prohibida la venta a los menores. Vino Espumoso Aniversario   2013 ※ ※ El Producto sin alcohol .   ~*Venta Exclusiva para el FanClub*~ Fuente:matenrou-opera.jp Traducción: Matenrou Opera México.Blog~* 

Chik@s!! Matenrou ya tiene fechas hasta Abril del próximo año!! [ LIVE ] "journey to HEAVEN  Tour" ■ Lugares y fechas 06/Marzo/2014 (jue) Shin -Yokohama NEW SIDE BEACH!!   Abren 6:30pm / START 7:00pm   (Info) GARAJE DISCO 050-5533-0888 11/Marzo/2014 ( mar ) Morioka club Change WAVE   Abren  6:30pm / Inicia 7:00pm   (Info) Noticias Promoción 022-266-7555 13/Marzo/2014 ( jue) Sapporo kraps HALL   Abren 6:30pm / Abren 7:00pm   (Info) WESS 011-614-9999 16/Marzo/2014 ( dom ) Niigata LIVE Golden Halls PIGS RED STAGE   Abren  5:30pm / Abren 6:00pm   (Info) Hokuriku Kyodo Ticket Center 025-245-5100 18/Marzo/2014 ( mar) Osaka BIG CAT   Abren  6:00pm / Abren 7:00pm   (Info) Kyodo Información 06-7732-8888 20/Marzo/2014 ( jue) Hiroshima Namiki Junction   Abren  6:30pm / Abren 7 :00pm   (Info) Yumebanchi Hiroshima 082-249-3571 22/Marzo/2014 ( sáb) Fukuoka DRUMS Be- 1   Abren  5:30pm / Abren 6:00pm   (Info) BEA 092-712-4221 29/Marzo/2014 ( sáb) BOTTOM LINE Nagoya   Abre

Matenrou Opera abrió su "Official Web Shop" (^-^)/ Estos son los productos que se encuentran a la venta. Playera  'As If an Orb' Manga Corta    Tallas S M L     >> ¥3500 ->$448.96 pesos mexicanos Playera 'As If an Orb' Manga Larga    Tallas S M L    >> ¥3500 ->$448.96 pesos mexicanos Chamarra 'As If an Orb'  Tallas S M L                 >>  ¥6000 ->$776.16 pesos mexicanos Toalla  'As If an Orb'    >>  ¥1500 ->$192.27 pesos mexicanos Bolsa   'As If an Orb'    >> ¥3000 ->$384.96 pesos mexicanos Cosmetiquera    'As If an Orb'     >> ¥ 1500 ->$192.27 pesos mexicanos Luz Neon   'As If an Orb'     >> ¥ 1000 -> $128.17 pesos mexicanos  **Próximamente** Pulseras    'As If an Orb'     >> ¥ 600 -> $76.90 pesos mexicanos Stickers     'As If an Orb'     >> ¥ 1500->$102.54 pesos mexica