Matenrou Opera México

Próximos conciertos!!! ~* ESP学園presents COLORS2015      11/Julio de 2015 ~* K４『R』presents「THE WORLD CollectionS」      18/Julio de 2015 ~*Shibuya  FWD PRESENTS【beauty;tricker】     10/Agosto/2015 ~*  SAITAMA Summer Rock Festival      11/Agosto de 2015 ~* DARK AGES -Mode of Disorder-     21/Agosto de 2015 ~* COMMUNE Vol.1     29/Agosto de 2015 Y claro,  Matenrou sacará un single por mes durante 3 meses consecutivos!! Así que además esperaremos en este verano 3 fabulosas canciones más!!  Fuente:matenrou-opera.jp Traducción y Créditos:Matenrou Opera México.Blogspot~*

" 君と見る風の行方 "   (kimi to miru kaze no yukue)  -Ver a tu lado la dirección del viento- Letra y Música: Sono ESPAÑOL Si miro hacia arriba, se extiende un cielo repleto de estrellas Parecen diminutas gotas de vida Se deslizan suavemente sobre tu pupila Traducción y Créditos:Matenrou Opera México.Blog~* Es demasiado grande, que no puedo verlo todo Este mundo, si dos personas se, si  dos personas se… Me pregunto qué tan lejos se puede mirar Para poder atravesar el cielo, conviértete en viento En un mar de estrellas, dar vuelta  atrás en ese momento y correr libremente Traducción y Créditos:Matenrou Opera México.Blog~* En vez de un suspiro, el soplo de una nube En lugar de lágrimas, La lluvia cayendo Vivir dentro de este mundo contigo, Tratar de buscar la esperanza que se ve en tus ojos   Traducción y Créditos:Matenrou Opera México.Blog~* Incluso si hoy es un poco doloroso, No significa que seas derrotado, Mañana reirá

" 君と見る風の行方 "   (kimi to miru kaze no yukue)  -Ver a tu lado la dirección del viento- Kanji 見上げれば　満天の星空が広がって一粒の命みたい　 瞳の上を滑っていく 大きすぎて見えないことばかりだね　 この世界は二人なら　二人なら　もっと遠くまで見えるのかな 空をつきぬけ風になって　雲の上まで飛んでいきたい 星の海と背中合わせて　駆け抜けたい ため息代わりに雲を吹き　 涙の代わりに雨降らせ 君と生きる世界の中で　 目で見える希望を探そう 今日が少しつらくても　負けているわけじゃない 明日には笑っている　そうやって生きられるはずさ 肌を撫で　通り抜ける　この風を　知っている 少しだけ　見せてくれ　その自由　その力を 空をつきぬけ風になって　雲の上まで飛んでいきたい 星の海と背中合わせて　駆け抜けたい ため息代わりに雲を吹き　涙の代わりに雨降らせ 君と生きる世界の中で　目で見える希望を探そう Romaji Miagereba manten no hoshizora ga hirogatte hitotsubu no inochi mitai hitomi no ue o subette iku ōki sugite mienai koto bakarida ne kono sekai wa futarinara futarinara motto tōku made mieru no ka na sora o tsukinuke kazeninatte kumonoue made tonde ikitai hoshi no umi to senakaawasete  kakenuketai tameiki kawarini kumo o fuki namida no kawarini ame furase kimi to ikiru sekai no naka de me de mieru kibō o sagasou kyō ga sukoshi tsurakute mo makete iru wake jan

Hola Chik@s!! Les tenemos la fabulosa noticia, el final del tour -The Fifth Element- en Akasaka Blitz fue un exito rotundo y además... presentaron la canción principal del nuevo single!!! Pero eso no es todo!!! Es un single que lanzarán por primera vez de manera digital vía iTunes!!! y el elemento correspondiente después de "Ether" es: Viento !!  El nuevo single lleva por nombre " 君と見る風の行方" (kimi to miru kaze no yukue) - Ver a tu lado la dirección del viento- Link del preview >>  https://www.youtube.com/watch?v=At2QVWNBFtE Portada  La letra esta en la descripción del video!! Pronto la tendremos traducida! (^^)/ Link de iTunes>> https://itunes.apple.com/jp/album/junto-jianru-fengno-xing-fang/id1001398050?l=en Fuente:matenrou-opera.jp Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*