EVIL - KANJI & ROMAJI

 EVIL

Kanji

真っ黒に落ちる雨 
思考を遮っていく 
下を向いたままで僕は 
苛立ち飲み込んでいた 
ここからどこへ行こう 
濡れた靴を持ち上げ 
癇に障る笑い声を潰して歩いた

[断罪を] 喉が重い息をしたくない 
[幸福を] 叫ぶほど子供じゃない

泥濘んだアスファルト 
雨は止んでくれない 
沈んでいく足を見つめ 
どこかで諦めてた

誰もが皆ここから消えればいい 
ただそれだけのこと

逆さまに落ちて溺れていく 
沈むほど気高く生きれた 
剥がれ落ちていくのは 
息で穢れた世界 
まだ消せない鼓動

膨れ上がる絶望に餌を与え続けた 
与えられた現実から 
羽ばたける気がしてた

[断罪を] 喉が重い息をしたくない 
[幸福を] 願えば抗えない 
記憶と空

何もかもが虚ろいで 
時の中へ死んでいく 
その声も憂いも感情も

逆さまに落ちて溺れていく 
沈むほど気高く生きれた 
剥がれ落ちていくのは

息で穢れた世界 
まだ消せない鼓動

Romaji

Makkuro ni ochiru ame 

shiko o saegitte iku 

shita o muita mama de boku wa

iradachi nomikonde ita 

koko kara doko e ikou 

nureta kutsu o mochuiage 

kan'nisawaru waraigoe o tsubushite aruita 

[danzai o] nodo ga omoi iki o shitakunai 

[koufuku o] sakebu hodo kodomo janai 

nukarumi nda asufaruto 

ame wa yande kurenai 

shizunde iku ashi o mitsume 

doko ka de akirameteta 

daremoga mina koko kara kiereba ii

tada soredake no koto 

sakasama ni ochite oborete iku 

shizumu hodo kedakaku ikireta 

hagare ochite iku no wa 

iki de kegareta sekai 

mada kesenai kodou fukure 

agaru zetsubou ni esa o atae tsudzuketa 

ataerareta genjitsu kara 

habatakeru ki ga shiteta 

[danzai o] nodo ga omoi iki o shitakunai 

[kōfuku o] negaeba aragaenai 

kioku to sora 

nanimokamo ga utsuro ide

ji no naka e shinde iku 

sono koe mo ui mo 

kanjou mo sakasama ni ochite oborete iku 

shizumu hodo kedakaku ikireta

hagare ochite iku no wa

 

iki de kegareta sekai 

mada kesenai kodou

Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~*