雫 - Shizuku (Lágrima)
Letra y Música: Sono
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~* Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos.
Ah… borro con mis dedos
las ondas que se expanden al saltar.
Contemplo cómo el día a día se va ahogando,
y solo así aprendo a conocerlo.
Abrí el paraguas únicamente
porque no podía avanzar.
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~* Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos.
Hacia ese más allá,
yo quiero nadar.
Ah… el hecho de que yo exista,
¿por qué puedo estar aquí?
Dentro de un mundo que se tiñe,
bajo la lluvia que no deja de caer.
Mis pies inmóviles no son más que yo,
una yo sin determinación.
El cielo sobre la tierra se llena con el sonido de la lluvia.
Hacia ese más allá,
yo quiero nadar.
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~* Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos.
Ah… abrazando el pasado,
estoy atada, sin poder moverme.
Cuestiono la realidad
sin esperar siquiera la luz del mañana.
¿Qué debería pensar?
¿A quién debería vivir?
Ah…
Mis pies inmóviles no son más que yo,
una yo sin determinación.
Abrí el paraguas únicamente
porque no podía avanzar.
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~* Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos.
El cielo sobre la tierra se llena con el sonido de la lluvia.
Si puedo cambiar, entonces debo cambiar,
extiendo mi mano hacia el resplandor.
Llevando conmigo la tristeza,
yo viviré…
siendo yo,
sin convertirme en nadie más.
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~* Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario