sábado, 2 de julio de 2022

Shinjitsu o shitte iku monogatari KANJI Y ROMAJI

真実を知っていく物語
(Shinjitsu o shitte iku monogatari)
Vamos a conocer la historia de la verdad

Letra y Música: Sono

KANJI

悲しみを抱き 幸せを問い

儚く消える愛と命を知った 

僕たちはただ

愛することで終わりの見えない明日を繋ぎ生 きた


流れ続けていく時間の中で 僕は追いかけることに疲れ息を 切らしていた 

どこまでも 僕たちは1人きり

代わりのいない真実 暗闇の中う


僕が僕で今も在り続ける 

君は君の心のままで 

ありのままでいい 僕らはそばにいるから

明日に手を伸ばせる


色褪せることのない日々を

僕たちが生きてきた日々を 

変えようのない重なる奇跡を信じることが辛くなっても


決して消えない罪を背負い生きていく 

戻ることのない時へこの身を浮かべていく

息をひそめ眠ることでどうして生きてると信じられるのか

知りえぬ終わりの時へ向かっていけるから


僕は歩き出せる

 色褪せることのない日々を

僕たちが生きてきた日々を

変えようのない重なる奇跡を信じることが辛くなっても


あなたが今ここにいるから

僕は今ここに立っている

世界を灯す命の数だけ 奇跡は起こるこの先も


あまりにも長い時の中

あまりにも孤独な時間を

埋めようともがき あなたに出会った

ただそれだけの愛すべき真实


悲しみを抱き 幸せを問い

儚く消える愛と命を知った 

僕たちはただ愛することで

終わりの見えない明日を繋ぎ生 きていく


ROMAJI

Kanashimi o daki shiawase o toi 

hakanaku kieru ai to inochi o shitta 

bokutachi wa tada 

aisuru koto de owari no mienai ashita o tsunagi-sei kita

 

nagare tsudzukete iku jikan no naka de 

boku wa oikakeru koto ni tsukare iki o kirashite ita 

doko made mo bokutachi wa hitori kiri 

kawari no inai shinjitsu kurayami no naka u 


boku ga boku de ima mo ari tsudzukeru 

kimi wa kimi no kokoro no mama de

arinomamade ī bokura wa soba ni irukara 

asu ni te o nobaseru iroaseru koto no nai hibi o 

bokutachi ga ikite kita hibi o 

kaeyou no nai kasanaru kiseki o shinjiru koto ga tsuraku natte mo 


Kesshite kienai tsumi o shoi ikiteiku 

modoru koto no nai toki e kono mi o ukabete iku

iki o hisome nemuru koto de dōshite iki teru to shinji rareru no ka 

shiri enu owari no toki e mukatte ikerukara 


boku wa aruki daseru iroaseru 

koto no nai hibi o bokutachi ga ikite kita hibi o 

kaeyou no nai kasanaru kiseki o shinjiru koto ga tsuraku natte mo


Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos

Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~*


No hay comentarios:

Publicar un comentario