Juugo sai no Boku wo en Español

15歳の僕を

"Juugo sai no Boku wo"

 (Mi yo de los 15años)

Si tomas una traducción de aquí, no te olvides de los créditos (^^)/
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~*

Español

Lo olvidé, olvidé vivir. 

Es algo bastante fuerte

¿Por qué está tan lejos? No me estoy dirigiendo 

al lugar al que quiero ir

Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~*

Me pregunto si vale la pena o no, 

siempre estoy estirándome hacia ello.

Desde cuando deje de creer, 

el fracaso y el éxito, todo me daba miedo.

Hey, muchos sueños quería soñar,

 todo el tiempo quería agarrarlo, mi pecho, 

mi corazón dañado, quería salir hacia delante.

Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~*

El camino incrementaba cuando miraba alrededor,

 incluso la forma de andarlo.

Supongo que el camino abandonado es un mundo estrecho, 

me pregunto si saliera, ¿desaparecerá?

La persona elegida es el culpable, sin duda, 

mi corazón está lleno de ideas.

Pero un poco, un poco más quiero divertirme, 

quiero vivir por mí mismo. Nadie puede vivir

Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~*

Hey, muchos sueños quería soñar, todo el tiempo quería agarrarlo, 

mi pecho, mi corazón dañado, quería salir hacia delante.

No tengo miedo a nada, 

hay una eternidad desde el pecho de aquel día.

Continuamos desde aquel momento, 

grande, grande es el mundo que amo.

Hey, quiero aún más soñar mi sueño, 

mucho más quiero agarrarlo.

Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~*

El pecho dañado lo quiero sacar, salir hacia adelante, 

ah sobresalir.

Hey, mi sueño,

Nada ha cambiado. 

Si lo quito todo, veré la verdad que esperaba.

Hey, muchos sueños quería soñar y agarrarlos

Siempre, mi pecho, mi corazón dañado, 

quería salir hacia delante, sobresalir

Sacar los latidos hacia adelante, sobresalir

Voy a mirar hacia atrás, cuando tenía 15años

Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~*