Ame no suiyoubi en español

 雨の水曜日 (Ame no suiyoubi)
Miércoles lluvioso

Música y Letra: Sono

Un miércoles lluvioso, no planeo conocerte hoy pero…
Terminemos el trabajo temprano, ¿intentemos una invitación?
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~* 



Las invitaciones repentinas son siempre desconcertantes
Tú reacción habitual regresó
Me preguntó si vendrás, inicia la simulación.


Esta fuerte y pesada lluvia se aferra a mí,
En mis pulmones, en mis brazos, en mis pies…
Me dirijo hacia la emborronada bahía
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~* 



Un miércoles lluvioso, no planeo conocerte hoy pero…
Terminemos el trabajo temprano, ¿intentemos una invitación?


El reloj está frío como siempre, el tiempo fluye como siempre
Quiero verte ahora, quiero verte ahora.
Sólo mi tiempo ha pasado,
Una melancólica y preciosa tarde,
Tu suave y hermosa sonrisa
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~* 



Mi egoísmo me llevo de vuelta,
Déjame bajar esta pesada carga
Hazme pensar que está bien dejarla caer.
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~* 

Cómo tú existes, yo soy yo,
cómo existes tú, yo existo
Cómo tú existes, yo soy yo,
cómo existes tú, yo existo
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~* 

Tú eres mi oxígeno, mi tiempo,
mi mundo, mi universo
Y esté donde esté yo,
o haga lo que haga tú estás aquí.


Si tomas laguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~*