Sentimientos de los chicos con respecto a la salida de Anzi-san

Los comentarios vía twitter y blog  sobre la noticia y la reacción de los fans (TT.TT)

Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos. 
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*


MENSAJE DE YO-SAN VÍA FC Y TWITTER
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

"Un día después del anuncio, me pregunto si soy consciente de que finalmente se ha anunciado.
Es muy triste y descorazonado.

No se puede evitar todo tipo de reacciones, creo que es obvia la reacción de los fans "¿Qué demonios sucedió?" creo que algo así pensaron. Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

"Diferentes gustos musicales" esa es sin duda la razón principal, 
Eso es muy largo, eso es muy alto, eres un inútil aquí, nada de eso se dijo o se hablo. Simplemente "Gustos diferentes". Eso fue todo.

Todo el mundo tenía razón. Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

No hay una respuesta correcta en este debate, han pasado 8 años en los que... ahora me doy cuenta que compartimos mucho.

La personalidad, la visión de la vida, los valores son distintos en cada persona, eso es completamente obvio, somos diferentes de ahí es que nace el milagro de la música, precisamente por la unión de estas diferencias y de personas diferentes.

Sin embargo, cuando son demasiadas las diferencias se apilan surge un choque, como la que pudieron darse cuenta, la dirección que pensamos que era una se tuerce y toma otro rumbo... y no se cruzan más.
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

He llegado a estas dos conclusiones: "Quiero escapar", "Ya no podemos seguir adelante, no podemos hacer esto juntos".

Me siento terriblemente desolado y aflijido, sin embargo... Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

Sin duda, creo que todos los fans se sienten "dejados atrás" con esta decisión, pero creo que cada persona debe escoger lo mejor para su carrera, elegir el camino con las actividades que realmente te convencen.

Lo que podemos hacer en Matenrou Opera, es mucho lo que queremos hacer todavía.

Aún tengo el impulso inicial con el que entré a Matenrou Opera 

Con más presión y mucha atención hasta que llegué ese momento haremos todo con toda nuestra fuerza para seguir adelante.Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*"


MENSAJE DE YUU VÍA TWITTER
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

"Es muy desolador no seguir con estas cinco personas.

Aún así, miramos hacia adelante, hasta el 22 de julio, me gustaría entregar nuestros sentimientos a todos siendo aún cinco personas." Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*


MENSAJE DE AYAME  VÍA TWITTER y FC
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

Es un anuncio muy desolador, pero se decidió la retirada del guitarrista Anzi-kun después de tanto tiempo y  muchas actividades como miembro de Matenrou Opera. Es muy desolador y triste pero ... es muy desolador, pero ... se decidió la retirada. Es muy devastador esto. Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

FC: Es muy desolador esto.

MENSAJE DE SONO VÍA TWITTER
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

Desde ahora, tomamos la decisión de continuar hacia delante; eso es cierto pero... Ahora no tengo una ánimo
alegre y festivo... como pensaba es desolador.Fueron 8 años, de repente mi humor cambio radicalmente. Ahora pasará y poco a poco, lentamente iremos hacia nuestro "mañana". 
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*


MENSAJES DE ANZI -BLOG Y FC
FC: 
Noche#450: Verdadera Intención
16/Mayo/2016

Se anunció la retirada.
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

El comentario no es  una mentira o algo fingido, es mi intención real.
En verdad no quiero tirar todo el apoyo que me dan los fans. 
Creo que sin duda las palabras se sintieron como espinas.

Hay muchas emociones que organizar y poner en orden.
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

Lentamente estará bien todo, 
por favor entiéndalo.


"Tiempo restante" 
16/Mayo/2016

"No quiero ser es el hombre estúpido que se aleja.
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

No quiero arruinar lo que me han dado hasta ahora los fans.

"Anime North 2016", "Night which GLORIOUS*", "Hishou -Volar" ... lquedan 3 lives, absolutamente no voy a desperdiciar ese tiempo

Por favor, aún tienen más citas con Anzi de Matenrou Opera
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

Desde mañana también volveré al blog. 
Saludos cordiales".


"No se lo pierdan"
17/Mayo/2016

"No tengo nada que hacer, la próxima semana volaremos a Toronto... no hay sentimientos.
Como cuando sales de gira, cuando sales al escenario, cuando sales con una chica... no sientes nada hasta 
justo un momento antes, es un sentimiento incomprensible.
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

Mientras como Kelloggs pienso en el Live de "Anime North 2016" , es una gran ilusión. 
Muchos fans nos esperan en Toronto, incluso fans que irán desde Japón.

Por cierto, Ayax ¡¿Cuál es la distancia hasta Toronto?! ¿Cuál sería~pyoong*?
(Me preguntó cuantos fans entenderán esta historia)
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*
(NT: Anzi-kun utiliza la muletilla que siempre usa con los fans, es pyoong. Algo así como el "nyaa" en las chicas)"


"Quiero hacerlo y debería poder hacerlo~"
20/Mayo/2016

"Podría fallar
Podría ser un Ángel de plata.
Podría ser un Ángel de oro.

Primero debo de comprar una bola de chocolate para saberlo.
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*

Por ahora me lo seguiré repitiendo.


Así que a partir de ahora y siempre  "Debería poder hacer lo que quiero hacer"


Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos. 
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México.Blog~*





Comentarios

Entradas populares de este blog

Hikari no Ame - KANJI & ROMAJI

Shi - EN ESPAÑOL

EVIL - KANJI & ROMAJI