嘘のない私で "Uso no nai Watashi de" en ESPAÑOL


嘘のない私で 
Uso no nai Watashi de  (No hay mentira en mí)
Letra y Música: Sono
Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos. 
Matenrou Opera Street Team México.Blog~*

Mi corazón continúa cristalino,
El calor cubre mi cansado cuerpo

Esa voz intenta llamarme por mi nombre
¿Por qué será? 
No hay ningún aviso o algo que observar
A pesar de que aún estoy sola…
Matenrou Opera Street Team México.Blog~*

En un parpadeo, estoy atrapada,
en un instante, olvidarlo
Parece detenerse, 
perseguir ese momento,
no me detendré

Extender la mano,
Quiero poder inhalar
Estaba esperando tus labios
Parece que lo puedo tocar,
Esta distancia es…
Es la línea del perdón entre tú y yo
Matenrou Opera Street Team México.Blog~*

Aunque ya no es una interrupción,
Podría exponerme y así sería más fácil
Quiero que lo entiendas,
Mi verdadero yo

Con una pizca de partículas brillantes,
En los pulmones, hasta la punta de mis dedos, 
me satisfacerá
Cuanto más y más respiro
Quiero gustarte
Matenrou Opera Street Team México.Blog~*

Fui atrapada, 
los boletos para el mañana,
No perderé, ¡Ven conmigo*!
Desde ahora nació un nuevo futuro para mí

Mi corazón continúa cristalino,
Tus invitaciones no son tan inocentes,
Esas manos, esa voz
El calor cubre mi cansado cuerpo
¡Quiero limpiarlo!
No hay mentira en mí
Matenrou Opera Street Team México.Blog~*
 
En un parpadeo, estoy atrapada,
en un instante olvidarlo
Parece detenerse, 
perseguir ese momento,
no me detendré

Fui atrapada, los boletos para el mañana,
No perderé, ¡Ven conmigo*!
Desde ahora nació un nuevo futuro para mí 
Parece que lo puedo tocar,
Esta distancia es…
Es la línea del perdón entre tú y yo
Matenrou Opera Street Team México.Blog~*

Aunque ya no es una interrupción,
Podría exponerme y así sería más fácil
Quiero que lo sepas,
Mi verdadero yo

Mi corazón continúa cristalino,
Tus invitaciones no son tan inocentes.

*Es una frase usada de una persona de rango superior a una persona de rango inferior. 
Literalmete: Llevarte a rastras a alguien 

Si tomas alguna traducción de aquí, No te olvides de los créditos. 
Traducción y Créditos: Matenrou Opera Street Team México.Blog~*


Comentarios

Entradas populares de este blog

Hikari no Ame - KANJI & ROMAJI

Shi - EN ESPAÑOL

EVIL - KANJI & ROMAJI