KAZE NO TORI - Español
KAZE NO TORI - ESPAÑOL
La bondad que se refleja en este cuerpo, esta a punto de esfumarse
Mañana soñare también con este mar de soledad
Ese día mi voz al cantar se transformaba en nubes,
Dejé que el viento estremeciera mi solitario corazón
Volemos, extiende esas alas azules
Aunque sea incapaz de ver la luz
Los pensamientos que recogieron esas destrozadas y ligeras lágrimas
Se disolverán en este mar
Si todavía tus heridas brillan con la luz de la luna
También te puedes volver aún más fuerte
Volemos hacia ese cielo maternal
La buscaré donde sea, incluso dentro de esa sombra
Mi corazón toma esa creciente tristeza,
Para poder ver el vivo color del mar
Algún día brillarás y te esperaré
Por que de seguro esas estaciones cambiarán
En ese enorme cielo, tan lejano, bailas vestida
De color azul… aún ahora, estas tan lejos
En el viento se oye el canto con tu nombre
Abrazo la oscuridad de un pasado lejano
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México Blog~
La bondad que se refleja en este cuerpo, esta a punto de esfumarse
Mañana soñare también con este mar de soledad
Ese día mi voz al cantar se transformaba en nubes,
Dejé que el viento estremeciera mi solitario corazón
Volemos, extiende esas alas azules
Aunque sea incapaz de ver la luz
Los pensamientos que recogieron esas destrozadas y ligeras lágrimas
Se disolverán en este mar
Si todavía tus heridas brillan con la luz de la luna
También te puedes volver aún más fuerte
Volemos hacia ese cielo maternal
La buscaré donde sea, incluso dentro de esa sombra
Mi corazón toma esa creciente tristeza,
Para poder ver el vivo color del mar
Algún día brillarás y te esperaré
Por que de seguro esas estaciones cambiarán
En ese enorme cielo, tan lejano, bailas vestida
De color azul… aún ahora, estas tan lejos
En el viento se oye el canto con tu nombre
Abrazo la oscuridad de un pasado lejano
Traducción y Créditos: Matenrou Opera México Blog~
arigato *w*
ResponderEliminar